万安在线
当前位置:首页»教育

“结巴”用英语怎么说?可别瞎翻译,会被人笑话!

日期:2019-09-17 来源: 评论:

[摘要]小时候,小编就有个同学,说话“结巴”,常常引起许多笑话。那结巴实际上存在还是比较普遍。“结巴”实际上是一种疾病,有可能先天性某种功能缺陷,也有可能是后天的。那“结巴”最大的困惑就是说话的时候会“卡壳”,因此不能表达清楚自己的意思。那我们今天...……

小时候,小编就有个同学,说话“结巴”,常常引起许多笑话。那结巴实际上存在还是比较普遍。“结巴”实际上是一种疾病,有可能先天性某种功能缺陷,也有可能是后天的。那“结巴”最大的困惑就是说话的时候会“卡壳”,因此不能表达清楚自己的意思。那我们今天就教大家如何说“结巴”和“卡壳”吧!

最近有看过《哪吒》的小伙伴们一定记得剧中的人物“申公豹”,而这就是一位“结巴”,说话卡壳患者。那如何英语表达呢?可不能直接用中式英语的I can't speak it out!在英语中,“结巴”可以用“stutter”这个单词。

上面我们说过“结巴”有可能是先天的,还有可能就是“后天”影响造成的。比如说我们需要向老板汇报某件事情,但是我们没有做好,特别紧张,这个时候就很有可能会结巴。相信无数身在职场的小伙伴们都深有感触吧。那这个时候就可以说It's on the tip of my tongue!(知道说啥,但就是说不出口)。

紧张结巴有可能是我们本身没有底气,还有就是自己在某种场忘词了,这个时候也会结巴。那这个时候可以说I'm at a loss for words!人在不同的场合,就算身体没有问题,也会卡壳。那如今的机器们就更不用提了。虽然有些智能设备号称永不卡顿,但是时间一久,看个视频都会卡!

那视频卡顿如何表达呢?大家可以使用The pictures freeze again!freeze意思是冻住,表示视频貌似被冻住了一样,可谓是十分形象了。当然视频的卡顿也不能全怪设备,还有可能是网速的原因,如今5G快要来了,未来我们的视频和游戏是否再也不出现卡顿了呢!一起拭目以待吧。

结巴和卡壳的大多数原因都在于本身,就拿我们自身做列子。抛开先天性的疾病,大多数会卡壳都是我们自身的不自信和恐惧导致的,小编觉得我们应该不断提高自己的做事效率,改变曾经的做事方法,不断精益求精,竖立强大的自信心,这一点非常重要。多去了解自己心态上的问题,遇到某些事情的容易退缩或者恐惧,这完全都是因为能力不足,或者内心承受能力低下的原因。因此如今快速发展的社会上,我们需要不断学习,了解自身的不足之处,去努力克服自己内心的恐惧。这样才能够坦然自若,活出自己的精彩。

您至少需要输入5个字

相关内容

编辑精选

copyright © 2017 https://www.safe10000.com 万安在线 版权所有